流山市国際交流協会

○○○○○○○○○○○○○○○流山市国際交流協会

メール
入会の問い合わせ、各種講座の申込み、イベントの参加申し込み、
その他、問い合わせはこちらからどうぞ。

「新型コロナウイルスに対する対応」について

流山市国際交流協会では新型コロナウイルスに対して以下の対応を行います。
　■外国語講座は7月まで全ての講座を休講にいたします。
　　　詳細：受講生はこちらをご覧ください。
　■日本語講座は緊急事態宣言期間以降まで休講にいたします。
　■日本語講師派遣（小、中学校）は緊急事態宣言期間以降まで中止いたします。
　■文化交流講座(木蘭扇、ワールドハーモニー)は7月まで休講にいたします。
　■外国人相談窓口業務は4月20日より電話・メールによる相談のみとなります。
　　この対応は緊急事態宣言の期間とします。

Consulting services at Support Center for foreign residents

Pursuant to the declaration of a state of emergency over coronavirus, on and after April 20, 2020, the consulting services will be offered only by telephone or e-mail. See the contact number or address below.
This exceptional service will be offered during the declaration of a state of emergency.
　　Telephone: 04-7128-6007 　　E-mail: nifa-support@bz04.plala.or.jp

2月12日　八木南小学校で外国文化交流

ニフュユスヨスさんが3年生の国語の時間に招かれました。　「読む」「書く」と同じよう「聞く」「話す」も大切なテーマ、自分たちと異なる社会の人達とコミュニケーションをとることの大切さを、実践を通して学びました。　僅か30分少々の交流でしたが、生徒たちはヨスさんを通じてオランダを深く自分の中に刻み込んだのではないでしょうか。

2月5日　流山小学校で「国際交流会」（3年生の授業）

NIFAは今年も直接外国の人からその国のことを学ぶ授業にアメリカ、フィリピン、インドネシア、台湾の方を紹介。生徒の皆さんも楽しみに待ってくれていました。質問もたくさん、予定の時間を超えるほどでした。わずかでも、身近な異文化体験が心に残ったのではないでしょうか。

12月15日　キッズ英語イベント「英語でクリスマス」　

「英語でクリスマス｝（12月15日　生涯学習センター、同センター主催）昨年に続き、子供向けクリスマスイベントの一つとして開催されました。　ゲームや歌を通じで、英語での意思疎通が自然にできるようになるプログラム。　NIFAは6人の外国出身の方を講師として派遣。それぞれアジア、欧米のクリスマスの習慣や様子の話もあり、参加した約30組の親子は一足早いクリスマスを楽しみました。

12月13日　流山南高校「オランダ教室」

平成29年から市内の全小学校6年生向けに始めた「オランダ教室」は市内に浸透しつつあり、このたび初めて高校でも教室を開きました。　同校は、オリンピック・パラリンピック教育推進校としてグローバルプロジェクトを立ち上げ、その一環でもあります。　この日1年生を対象に、オランダの地理、文化、国土作り、日本とのかかわりなど広く学びました。　オランダの国旗、面積の日本との比較など結構難しいです。

12月11日　日本語講座「お楽しみ会」　（Potluck Party)　場所：中央公民館

年末恒例の、日本語を学ぶ受講生と講師との懇親会。　「Potluck Party」式で、みんなが一品ずつ持ち寄り、アットホームです。受講生の出身は多様、料理もアジア、アフリカ、アメリカ、ヨーロッパと多彩です。会場は母国語、日本語など入り混じりとても賑やかな会話の輪ができます。　受講生一人一人に手渡す表彰状の言葉には、一年間の努力と講師との結びつきが結実していました。

活動を行っている事業部の概要紹介　　　　　　　　　　

活動の詳細はそれぞれの画像をクリックすればご覧いただけます

国際交流サロン　　　　　　「国際交流を楽しみましょう」
	料理や音楽などを通して各国の文化を理解し、国際交流を楽しみましょう。

外国語講座　　　　　　　　「みんなで学ぼう外国語！」

国際交流のためになぜ外国語を学ぶのでしょうか？異なった文化を持つもの同士がお互いを理解するうえで言葉は大切なコミュニケーションツールだからです。
そのコミュニケーションツールである外国語を学ぶことで、言葉の背後にはそれぞれの文化が生きていることにも気がつくことでしょう。
一緒に外国語を学んで異文化に触れてみませんか。
　英語、スペイン語、韓国語、中国語
　全18クラスあります。

外国語支援　　　　　　　　「通訳、翻訳のお手伝い！」
	外国人対象の生活情報を中国語、韓国語、英語、スペイン語、ポルトガル語の5か国語に翻訳し、紹介しています。学校などの行事のお知らせの翻訳、説明会などに同行し、通訳をしています。

日本語講座　　　　　　　　「にほんごをおぼえましょう！」
	「あいうえお」「アイウエオ」かんじをおぼえましょう！「見る」「聞く」「行く」「来る」ひとりひとりの日本語の力に合わせて教えます。日本に長く住んでいる人も日本に来たばかりの人ひとも大丈夫！いっしょに楽しく勉強しましょう！

文化交流　　　　　　「世界の文化」と「日本の文化の交流」
	文化交流事業部では国際理解や国際的な親睦を目的として、世界各地から日本にもたらされた音楽のルーツを知り、各国の言語で歌ったり、中国武道の習得などを通して国際交流に力を注いでいます。

ホームステイ　　　　　「世界の学生を受け入れています」
	流山市国際交流協会では、海外からの大学生や高校生を短期、長期と受け入れています。国際交流協会のホームスティ部会は、海外の方を家族の一員として、数日間や数週間受け入れます。受け入れした家庭にとっても一生の思い出となる貴重な体験ができます。

このページの先頭へ